I cinesi chiamano gli Hakka abacus seeds: suan pan zi.
▶Una specialità cinese degli Hakka (un sottogruppo cinese) composta da gnocchi a forma di disco con “fossette”. La forma rotonda rappresenta il ricongiungimento e la buona salute.
▶A causa della sua associazione con l’ abaco (pallottoliere) e il conteggio dei soldi, il piatto viene consumato durante feste come il capodanno cinese per indicare ricchezza e prosperità.
▶Mangiarlo per il capodanno cinese significa che avrai più soldi da contare il nuovo anno in arrivo.
▶Veniva preparato dalle donne Hakka perché gli uomini del villaggio lo portassero con sé quando si avventuravano in cerca di lavoro.
▶Il piatto era sia un alimento che un augurio simbolico che gli uomini trovassero successo e guadagnassero più soldi per contare con un pallottoliere.
▶L’impasto è fatto con purea di taro, tapioca, sale e acqua bollente.
Gli gnocchi vengono bolliti e poi saltati in padella con carne di maiale tritata, shiitake, gamberetti essiccati, seppie essiccate.
Ingredienti
Per l’impasto:
Per il condimento:
Passaggi
Tagliare il taro a cubetti e farlo bollire finchè non diventa morbido.
Schiacciarlo, aggiungere sale e pepe e la tapioca (amido di manioca), regolare acqua finchè l’impasto diventa morbido e lavorabile.
Ricavare delle palline e con il pollice fare una “fossetta” al centro.
Bollire in acqua salata.
In una padella soffriggere la carne in olio vegetale, aggiungere i gamberetti essicati, i funghi fatti rinvenire in acqua (e le seppie essicate).
Servire decorando con la parte verde del cipollotto e del coriandolo fresco.
FAQ (Domande e Risposte)
Che cosa è il taro e con cosa posso sostituirlo?
É una pianta erbacea che ha tuberi simili alla patata ed è comunemente coltivata per ricavare, dai suoi rizomi, farina e amido. Può essere sostituito, inquesta ricetta, da manioca o platano verde.
Che cosa è l’abaco?
E’ un antico strumento di calcolo, utilizzato come aiuto per effettuare operazioni matematiche; è il primo strumento usato per i calcoli sin dal XXI secolo a.C. in Cina e nella Mezzaluna Fertile, e utilizzato in seguito anche tra i Greci e i Romani. Quello che comunemente viene anche chiamato pallottoliere.
Dosi variate per porzioni
Nella pagina sono presenti link di affiliazione su cui si ottiene una piccola quota dei ricavi, senza variazioni dei prezzi.
