La POLACCA AVERSANA è uno dei simboli più golosi della tradizione pasticcera di Aversa, un dolce ricco e profumato che racchiude tutta la generosità della cucina campana. Si presenta come una soffice base di pasta brioche, alta e dorata, che accoglie un ripieno cremoso e irresistibile a base di crema pasticcera e amarene sciroppate.
Al taglio, la polacca rivela una consistenza estremamente morbida e leggermente umida, grazie alla lievitazione lenta e alla presenza del burro nell’impasto. La superficie, delicatamente dorata, può essere leggermente croccante, creando un piacevole contrasto con l’interno soffice e avvolgente.
Il cuore del dolce è senza dubbio il ripieno: la crema pasticcera, vellutata e profumata, si fonde con le amarene dal gusto intenso e leggermente acidulo, creando un equilibrio perfetto tra dolcezza e freschezza. Le amarene, distribuite in modo uniforme, regalano piccoli scoppi di sapore ad ogni morso, rendendo il dolce mai stucchevole.
Dal punto di vista aromatico, la polacca è impreziosita da note agrumate, spesso date dalla scorza di limone nell’impasto, che donano leggerezza e profumo. Il risultato è un dessert elegante ma al tempo stesso rustico, capace di conquistare sia per la sua semplicità che per la sua ricchezza.
Tradizionalmente consumata a colazione o a merenda, spesso accompagnata da un buon caffè, la polacca aversana è oggi apprezzata anche come dolce da fine pasto o per occasioni speciali. Può essere proposta in formato grande oppure in pratiche monoporzioni, mantenendo sempre intatta la sua identità: un perfetto equilibrio tra soffice lievitato, crema avvolgente e frutta dal carattere deciso.
Più che un semplice dolce, la polacca aversana è un’esperienza di gusto che racconta una storia di tradizione, territorio e passione per la pasticceria artigianale.
Potrebbe piacerti anche:
- DifficoltàFacile
- CostoEconomico
- Tempo di preparazione25 Minuti
- Tempo di riposo3 Ore
- Tempo di cottura30 Minuti
- Porzioni8Persone
- Metodo di cotturaFornelloForno
- CucinaItaliana
- StagionalitàTutte le stagioni
Ingredienti
Impasto
Crema pasticcera
Finitura
Strumenti
Passaggi

Crema pasticcera
Scaldate il latte con il baccello di vaniglia o l’estratto.
Nel frattempo, in una ciotola lavorate velocemente i tuorli con lo zucchero.
Unite l’amido di mais e amalgamate con cura. Versate parte del latte caldo e mescolate con una frusta per stemperare il composto. Quindi unite il resto del latte.
Rimettete il composto nella pentola e fate cuocere a fuoco dolce fino a far addensare. Trasferite la crema in una ciotola, copritela con della pellicola a contatto e fate raffreddare.
Impasto brioche
Nel vaso della planetaria ponete le farine, lo zucchero, il lievito di birra e mescolate.
In un bicchiere ponete il latte a temperatura ambiente, l’uovo, la scorza di limone, il sale e mescolate.
Mettete il gancio a spirale, azionate l’impastatrice e unite il composto di latte. Lavorate gli ingredienti fino a che non saranno incordati, circa 10 minuti.
Infine, unite il burro poco alla volta fino a farlo assorbire completamente dall’impasto.
Ottenuto un impasto liscio ed elastico, trasferitelo su un piano di lavoro, pirlatelo, formate una palla e mettetela in una ciotola imburrata. Coprite con pellicola e fate lievitare per 90 minuti o fino al raddoppio del volume, nel forno spento con la luce accesa.
Assemblaggio e cottura
A lievitazione avvenuta, rovesciate l’impasto sulla spianatoia e dividetelo in due parti. Stendete il primo disco allo spessore di 3-4 mm e posizionatelo su una placca ricoperta di carta forno.
Con uno stampo da 22 cm ritagliate un cerchio. Ammorbidite la crema pasticcera con le fruste.
Distribuite la crema sul disco creando un maggiore spessore al centro e lasciando un bordo vuoto di 1 cm.
Posizionate le amarene ben sgocciolate sulla crema facendole affondare leggermente.
Stendete il secondo disco di impasto e adagiatelo sopra alla crema per racchiudere il tutto. Ritagliatelo nuovamente con lo stampo e sigillate per bene i bordi con i rebbi di una forchetta.
Coprite con pellicola e lasciate lievitare per altri 30 minuti.
Spennellate la superficie con tuorlo e uovo e decorate con la granella di zucchero.
Cuocete la polacca aversana in forno statico preriscaldato a 175° per 30 minuti. Se dopo 15 minuti si dovesse scurire troppo, copritela con un foglio di alluminio e continuate la cottura.
Quando sarà cotta, sfornatela e lasciatela raffreddare completamente.
Dosi variate per porzioni






























