Se amate le patate, non potete non innamorarvi del Boxty ricetta originale Irlandese. Questo tipico “pancake” irlandese è molto più di una semplice frittella.
La magia del Boxty sta nella sua composizione: un mix sapiente di patate grattugiate crude e patate schiacciate cotte, che crea un contrasto di consistenze incredibile, croccante fuori e morbidissimo dentro.
È la ricetta perfetta per chi cerca un’alternativa sfiziosa al solito contorno o vuole portare in tavola un pizzico di tradizione internazionale, ideale da accompagnare con un velo di panna acida e una pioggia di erba cipollina. Preparatelo una volta e diventerà il vostro nuovo comfort food preferito!
Ora andiamo subito sotto la foto a scoprire come si preparano i Boxty ricetta originale Irlandese.
A presto con la prossima ricetta, Ana Amalia!
Se vi piacciono i Pancake salati, sono sicura vi piaceranno:
Ingredienti per preparare i Boxty Irlandesi
Strumenti
Come preparare il Boxty ricetta originale Irlandese
1. Preparate le patate: Iniziate con la patata cotta (circa 150 g): schiacciatela bene con uno schiacciapatate o una forchetta finché non otterrete una purea liscia e priva di grumi. Lasciatela intiepidire in una ciotola capiente.
2. Grattugiate la patata cruda: Prendete la patata cruda (180 g), pelatela e grattugiatela finemente.
Passaggio fondamentale: mettete la polpa grattugiata in un canovaccio pulito e strizzatela con forza sopra il lavandino per eliminare tutto il liquido di vegetazione. Più sarà asciutta, più il vostro Boxty risulterà croccante.
3. Create l’impasto: Nella ciotola con la purea, unite la patata cruda strizzata. Aggiungete la farina, il cucchiaio di lievito in polvere, una generosa presa di sale e un pizzico di pepe nero.
Iniziate a mescolare versando il latte a filo, finché non otterrete una pastella densa e omogenea (simile a quella dei pancake tradizionali).
4. La cottura in padella: Scaldate una noce di burro in una padella antiaderente. Quando sarà ben calda, versate un mestolo di impasto.
Potete scegliere di fare delle frittelle piccole e singole oppure, 2 Boxty grandi che copra il fondo della padella.
5. Doratura perfetta: Cuocete a fuoco medio per circa 4-5 minuti per lato. Girate il Boxty solo quando la base sarà ben dorata e solida.
Continuate la cottura dall’altro lato finché non risulterà croccante esternamente.
6. Guarnizione e servizio: Servite il Boxty ben caldo. Per un tocco da veri chef, guarnite la superficie con delle strisce di panna acida (potete aiutarvi con una sac-à-poche o un cucchiaino) e completate con una manciata di erba cipollina fresca tritata o dell’aneto.
Il Boxty è perfetto anche come base per il salmone affumicato o accompagnato da pancetta croccante per un brunch domenicale davvero speciale!
❄️ Conservazione: come mantenerlo perfetto
Il Boxty dà il meglio di sé appena tolto dalla padella, caldo e croccante. Tuttavia, se ve ne avanza un po’, ecco come fare:
In frigorifero: Potete conservarlo in un contenitore ermetico per un massimo di 2 giorni.
Come scaldarlo: Evitate il microonde, che lo renderebbe gommoso. Il segreto per farlo tornare croccante è ripassarlo in padella con un velo di burro per un paio di minuti o metterlo in friggitrice ad aria a 180°C per 3-4 minuti.
Congelazione: Potete congelare i Boxty già cotti, separandoli con della carta forno. Al momento del bisogno, scaldate direttamente in forno o in padella senza scongelarli.
💡 Consigli extra della Nonna Boxty ricetta Originale Irlandese
La strizzatura è tutto: Quando grattugiate la patata cruda, non saltate il passaggio del canovaccio. Se lasciate l’acqua di vegetazione, l’impasto diventerà grigio e troppo molle in cottura.
Il burro giusto: Per una doratura da manuale, usate il burro chiarificato se lo avete in casa; brucia meno facilmente e regala una crosticina dorata uniforme.
Spessore ideale: Non fatelo troppo alto! Uno spessore di circa 1 cm è l’ideale per garantire che l’interno cuocia bene senza bruciare l’esterno.
Altre ricette
💻Se volete vedere altro tipo di ricette potete tornare in HOME
📲Se non volete perdervi nessuna ricetta potete seguirmi nella mia Pagina Facebook, basta attivare le notifiche e vedrete quante ricette nuove ogni giorno.
FAQ (Domande e Risposte) Boxty ricetta originale Irlandese
Posso preparare l’impasto in anticipo?
È meglio di no. Le patate grattugiate crude tendono a ossidarsi e scurirsi molto velocemente a contatto con l’aria, rendendo l’impasto grigiastro. Il consiglio è di grattugiare, mescolare e cuocere subito per mantenere quel bel colore dorato che vedete in foto.
Il mio Boxty si rompe quando provo a girarlo, cosa sbaglio?
Probabilmente la fiamma è troppo alta o state avendo fretta. Il Boxty ha bisogno di circa 5 minuti per lato a fuoco medio: la base deve formare una crosticina solida prima di essere girata. Se è ancora molle al centro, aspettate un altro minuto prima di usare la spatola.
Non ho la panna acida, con cosa posso sostituirla?
Nessun problema! Potete creare una versione veloce mescolando dello yogurt greco bianco con un cucchiaino di succo di limone e un pizzico di sale. In alternativa, il Boxty è delizioso anche con del formaggio spalmabile o semplicemente con un velo di burro salato fuso.
SEGUIMI SU FACEBOOK E ISCRIVITI AL CANALE WHATSAPP
Dosi variate per porzioni
In questa pagina sono presenti link di affiliazione che garantiscono a questo sito una piccola quota di ricavi, senza variazione del prezzo per l'acquirente.
