In una ciotola versate il burro a tocchetti leggermente sciolto, lo zucchero, l uovo, la vanillina, il lievito. Mescolate con le mani o una forchetta e versate tutto di un colpo le farine precedentemente mescolate tra loro. Si otterrà un composto grumoso quasi farinoso.
Versate metà impasto nella tortiera foderata con carta forno.
Preparate la crema mescolando in una ciotola la ricotta, l albume e lo zucchero, il liquore. Aggiungete la cioccolata fondente e versate il composto sulla base della torta. Coprite con il restante composto granuloso e cuocete in forno preriscaldato a 180° per circa 40 minuti.