Riso dolce (Arroz doce)

Arroz doce
Arroz doce
Riso dolce

Anche il “arroz doce” è una preparazione arrivata dal Portogallo, dove è molto diffuso. Viene servito come dessert e a merenda, ed è uno dei piatti tipiche delle “festas juninas“, dove si festeggiano Sant’Antonio, San Pietro e San Giovanni.

Receita em portuguêsEnglish-language version recipe

Ingredienti: 180 g di riso originario; 400 ml di acqua; 150 g di zucchero; 600 ml di latte, all’incirca; 2 stecche di cannella; 3 scorzette di limone.

Procedimento:
1. Lavare il riso e cuocerlo nell’acqua a fuoco moderato finché l’acqua sia tutta assorbita, ci vogliono circa 6 minuti.
2. Aggiungere il latte (con un po’ più di latte si ottiene un dolce più cremoso), lo zucchero, la cannella e la scorza di limone.
3. Cuocere a fuoco basso mescolando frequentemente per non farlo attaccare alla pentola, finché il riso sia cotto e il dolce cremoso.
4. Eliminare la cannella e la scorza di limone e versare il dolce in un piatto di portata o in ciotole individuali.
5. Spolverizzare con cannella in polvere.
6. Si può mangiare tiepido o freddo, e va conservato in frigorifero.

Dose per 4 – 6 persone.

Curau (Crema di mais)

Crema di mais
Crema di mais

Il “curau” è una preparazione molto diffusa e una delle pietanze delle “festas juninas“. È un dolce povero ma molto sostanzioso che in origine era preparato senza latte, soltanto con acqua. Una altra preparazione simile al “curau” e molto caratteristica è la “pamonha”, dove la poltiglia grattugiata non viene setacciata e la cottura si fa in acqua bollente dentro “sacchetti” preparati con la paglia della pannocchia. Il risultato è una polentina consistente, più rustica del “curau”.

Receita em portuguêsEnglish-language version recipe

Ingredienti

• 4 pannocchie di milho verde,circa 500 g di chicchi sgranati
• 300 ml di latte
• 75 g di zucchero
• 1 pizzico di sale
• cannella in polvere, per guarnire

Procedimento

1. Staccare i chicchi dalla pannocchia con un coltello e frullare con un po’ di latte. Nella preparazione tradizionale il mais viene grattugiato.  
2. Passare la poltiglia ottenuta al setaccio, di preferenza un po’ largo, e cuocere con il rimanente latte e con lo zucchero a fuoco sostenuto, mescolando sempre con un cucchiaio di legno finché diventa una crema densa, ci vogliono circa 15 minuti. 
3. Versare sul piatto di portata o su coppette individuali. 
4. Lasciar intiepidire e spolverizzare con la cannella. 
5. Servire tiepido o freddo e conservare in frigorifero.

Dose per 4 porzioni.